|
[
· Скачать удаленно (19,5 МБ)
]
| 2016-05-21, 17:09:07 |
«Русский Strife» — русскоязычный порт, основанный на Chocolate Doom и предназначенный для игры Strife: Quest for the Sigil. Цель проекта — полностью перевести и озвучить игру на платформе, максимально близкой к оригиналу.
Свои корни порт берёт в проекте «Русский Doom», а его разработка была начата в связи с отсутствием в последнем поддержки игры Strife. За основу перевода игры был взят русификатор Strife за авторством моддеров Ameba, theleo_ua и bed.intruder. Кроме того, в порт включена полная русская озвучка Strife.
Для запуска требуются ресурсы оригинальной игры (IWAD) в виде файлов STRIFE1.WAD и VOICES.WAD. Если оба файла находятся в директории порта, достаточно запустить russian-strife-setup.exe либо russian-strife.exe.
Игру можно запускать и без русской озвучки: в этом случае из папки rus_files необходимо убрать файл strife-russian-voices.wad. В порте изменена длина кат-сцен для улучшения синхронизации видеоряда с русской озвучкой, однако и при использовании оригинальной игра будет полностью проходима.
(Включение/выключение текста в диалогах из запущенной игры осуществляется с помощью кнопки F8 либо через программу настроек: Настройки экрана → Текст в диалогах. Имейте в виду, что некоторые элементы интерфейса могут частично не помещаться на экране в связи с большой средней длиной слов в русском языке.)
Прочее
- Тема автора (Kostov) на i.iddqd.ru
- Страница проекта
- Репозиторий на GitHub
- Chocolate Doom (англ.)
 
  |
Категория: Скачать игры | Добавил: DraculaX
| Автор: Kostov  |
Просмотров: 2803 | Загрузок: 1047
| Комментарии: 1
|
