|
Русская версия Heretic 2
|
|
| Reiko | Дата: Понедельник, 2012-12-17, 22:23:46 | Сообщение # 16 |
 Темный воин внешнего мира
Группа: Модераторы
Сообщений: 2482
Статус: Offline
| Тут пишут что есть некий перевод с озвучкой,
Heretic_II_(переводы) видел на рутрекере (постами выше ссылка) там не то совсем. Есть ли где нибудь этот перевод еще?
аниме спасет мир :3 
|
| |
| |
| RaVeN | Дата: Вторник, 2012-12-18, 01:29:58 | Сообщение # 17 |
 Звезда
Группа: Модераторы
Сообщений: 1861
Статус: Offline
| Не качает?
|
| |
| |
| Reiko | Дата: Вторник, 2012-12-18, 02:47:22 | Сообщение # 18 |
|
Темный воин внешнего мира
Группа: Модераторы
Сообщений: 2482
Статус: Offline
| RaVeN, перевод кривой
аниме спасет мир :3
|
| |
| |
| Reiko | Дата: Вторник, 2012-12-18, 15:30:39 | Сообщение # 19 |
|
Темный воин внешнего мира
Группа: Модераторы
Сообщений: 2482
Статус: Offline
| Вот нашел русскю версию 
Там даже диалоги озвучены хоть и не профессионально
 
Цитата http://narod.ru/disk/35784751001/HERETIC_II(установщик фаргусовский).rar.html
аниме спасет мир :3
Сообщение отредактировал Heretic - Среда, 2013-05-01, 19:10:57 |
| |
| |
| RaVeN | Дата: Вторник, 2012-12-18, 15:46:26 | Сообщение # 20 |
|
Звезда
Группа: Модераторы
Сообщений: 1861
Статус: Offline
| Качну посмотрю, интересно стало =)
|
| |
| |
| RaVeN | Дата: Вторник, 2012-12-18, 15:50:38 | Сообщение # 21 |
|
Звезда
Группа: Модераторы
Сообщений: 1861
Статус: Offline
| А все понял, одна от фаргуса другая от неизвестных переводчиков предположительно от stream
|
| |
| |
| Reiko | Дата: Вторник, 2012-12-18, 15:52:02 | Сообщение # 22 |
|
Темный воин внешнего мира
Группа: Модераторы
Сообщений: 2482
Статус: Offline
| RaVeN, на олд-геймесе пишут что это от 7 волка
аниме спасет мир :3
|
| |
| |
| RaVeN | Дата: Вторник, 2012-12-18, 15:53:33 | Сообщение # 23 |
|
Звезда
Группа: Модераторы
Сообщений: 1861
Статус: Offline
|  ладно качаю там где в меню выбор англиской и руской игры.
|
| |
| |
| Reiko | Дата: Понедельник, 2012-12-31, 18:59:43 | Сообщение # 24 |
|
Темный воин внешнего мира
Группа: Модераторы
Сообщений: 2482
Статус: Offline
| RaVeN, Русификатор кстати в архивах игры ниче не меняет, только озвучка в виде распакованных аудио файлов wav. Тексты в txt формате  а шрифты перерисованы в папке PICS\MISC
Пример перевода
в архиве 30 мб, ставил на 1.07 версию)
аниме спасет мир :3
|
| |
| |
| RaVeN | Дата: Понедельник, 2012-12-31, 19:42:39 | Сообщение # 25 |
|
Звезда
Группа: Модераторы
Сообщений: 1861
Статус: Offline
|  Я любитель оригинала =)
Спасибо за пример
|
| |
| |
| Reiko | Дата: Вторник, 2013-01-01, 03:18:56 | Сообщение # 26 |
|
Темный воин внешнего мира
Группа: Модераторы
Сообщений: 2482
Статус: Offline
| RaVeN, вот отдельно если надо Русификатор - 30мб
аниме спасет мир :3
|
| |
| |
| Alexs7 | Дата: Среда, 2013-04-10, 20:17:47 | Сообщение # 27 |
 Постигнувший
Группа: Пользователи
Сообщений: 58
Статус: Offline
| Я считаю на rutracker самая лучшая русификация. Даже видео переведено. А фаргусовчкая полный бред. Не верите - сами сравните.
D'Sparil
|
| |
| |
| RaVeN | Дата: Суббота, 2020-03-07, 19:21:39 | Сообщение # 28 |
|
Звезда
Группа: Модераторы
Сообщений: 1861
Статус: Offline
|
|
| |
| |
