Supa till och lira inhemsk rock'n'roll
Efter nеgra bira tappar de allt koll
Inte kan jag gцra nеgot mer med dig
Alla vita hundar jagar efter mig
Inte kan jag gцra nеgot mer med dig
Alla vita hundar jagar efter mig

Stenansikten spricker upp i skratt ibland
Nдr de nackar knдcker med sin tunga hand
Svara mig, jag undrar vad som fattas mig?
Alla grеa hundar jagar efter mig
Svara mig, jag undrar vad som fattas mig?
Alla grеa hundar jagar efter mig

Sju sjцjungfrur skцna dansar i sitt djup
Sina kroppar grцna sдljer fцr en sup
Men jungfruhemligheten avslцjar de ej…
Alla vеta hyndor jagar efter mig
Men jungfruhemligheten avslцjar de ej…
Alla vеta hyndor jagar efter mig

Varje tidig morgon i vеr jдmmerdal
I fцnstret mitt emot mig ser jag min rival
Han skrattar sе det dundrar nдr han rakar sig
Alla slдta hundar jagar efter mig
Han skrattar sе det dundrar nдr han rakar sig
Alla slдta hundar jagar efter mig

Stick nu era jдvlar samma vдg ni kom
Nдsta onsdag morgon kan vi sдkert bцrja om
Knappt man hunnit blunda nдr man lдgger sig
Alla snea hundar jagar efter mig
Knappt man hunnit blunda nдr man lдgger sig
Alla snea hundar jagar efter mig

Kдre gдsten ska jag дra med honnцr
Vore vдl fцrbannat om han gеr och dцr
Дr det nеn som undrar, svarar jag - vet ej…
Alla falska hundar jagar efter mig
Дr det nеn som undrar, svarar jag - vet ej…
Alla falska hundar jagar efter mig

Solen stiger upp och allihopa ler
Jag ska nog se till att solfan kommer ner
Lite blixt och dunder, vem kan sдga nej?
Alla dцda hundar fцljer efter mig
Lite blixt och dunder, vem kan sдga nej?
Alla dцda hundar fцljer efter mig

Lik i garderoben, vad дr det fцr liv?
Numer дr jag naken, pank och depressiv
Himmelen dдrunder, jorden ovan mig
Och alla jдvla hundar jagar efter mig
Himmelen dдrunder, jorden ovan mig
Och alla jдvla hundar jagar efter mig

1 куплет
В заросшем парке стоит старинный дом
Забиты окна и мрак царит извечно в нем
Сказать я пытался "чудовищ не на земле"
Но тут же раздался ужасный голос во мгле, и голос во мгле:

Припев:
"Мне больно видеть белый свет
Мне лучше в полной темноте
Мне очень много-много лет
Мечтаю только о еде

Мне слишком тесно взаперти
И я мечтаю об одном:
Скорей свободу обрести
Прогрызть свой ветхий старый дом"
Проклятый старый дом!!!!!!!!!

2 куплет
Был дед да помер
Слепой и жутко злой
Никто не вспомнил о нем зимой холодной той
Соседи не стали его тогда хоронить
Лиш доски достали, решили заколотить двери и окна

Припев...

И это место стороной обходит сельский люд
И суеверный твердят "Там призраки живут"

"Король и Шут"
Альбом "Как в старой сказке(2001)"

Кто сказал, что страсть опасна, доброта смешна,
Что в наш век отвага не нужна?
Как и встарь от ветра часто рушится стена.
Крепче будь и буря не страшна

Кто сказал один не воин, не величина,
Кто сказал другие времена?
Мир жесток и неспокоен, за волной волна
Не робей и не собьет она

Встань, страх преодолей,
Встань, в полный рост,
Встань, на земле своей
И достань рукой до звезд

Кто сказал живи покорно не ищи руна,
Не летай и не ныряй до дна?
Сталь легка, судьба проворна; грош тому цена
Кто устал и дремлет у окна

Кто сказал борьба напрасна, зло сильней добра?
Кто сказал спасайся, вот нора?
Путь тяжел, но цель прекрасна, как огонь костра
Человек, настал твой час, пора

"ЗДЕСЬ КУЮТ МЕТАЛЛ"
Здесь не место для бесед
Грохот на пределе
Как при старте ста ракет,
Как девятый вал
Заготовки молот бьет,
Кровь ликует в теле,
Льет горячий жгучий пот -
Здесь куют металл

Мышцы крепкие блестят
Покорись железо,
Чтоб вовек лихой булат
Устали не знал
Раздуваются меха,
Сложен ход процесса
Это вам не чепуха -
Здесь куют металл

Напряженный труд мужской
Выдержит не каждый,
Только кто душой такой
Чистый как кристалл
Если вдруг тебе невмочь
Мы не просим дважды,
Уходи скорее прочь -
Здесь куют металл
АРИЯ

аниме спасет мир :3

Древние рощи полны голосов
Шепота трав и камней
К северу тянется дым от костров
Враг рыщет в той стороне
Духи грозы бьют в барабан
Из молний куют нам мечи
Мы принесем жертву богам
Кровью своей напоим

Против нас - блеск византийских церквей
Пышность пиров и даров
Мы предаем смерти наших детей
Зная жестокость врагов
Знаки Луны грозят нам бедой
Стрелы поют об одном
Выбор жесток - крещение водой
Или крещение огнем!

Мы, обезумев от гнева, дрались
Веря в бессмертие душ
Станет погибший не горстью земли
А стражем в небесном саду
Вниз по реке идолам плыть
Некому бить им поклон
Нас больше нет - стоит ли жить
В мире крещенном огнем...

Древние рощи веками молчат
В мире, крещённом огнём.

ТАМ ВЫСОКО

Не ведьма, не колдунья
Ко мне явилась в дом,
Не в пору полнолунья,
А летним, ясным днем...

"Обычно на рассвете
Я прихожу, во сне,
Но все не так на этот раз..." -
Она сказала мне

"Усталость, ненависть и боль,
Безумья темный страх...
Ты держишь целый ад земной
Как небо, на плечах!

Любой из вас безумен -
В любви и на войне,
Но жизнь - не звук, чтоб обрывать...", -
Она сказала мне

... Там, высоко - нет никого
Там также одиноко, как и здесь
Там, высоко - бег облаков
К погасшей много лет назад звезде

"Пока ты жив, не умирай,
На этот мир взгляни -
У многих здесь душа мертва,
Они мертвы внутри!

Но ходят и смеются,
Не зная, что их нет...
Не торопи свой смертный час", -
Она пропела мне

"Сбежать от жизни можно
От смерти - никогда.
Сама жизнь крылья сложит
И я вернусь сюда..."

Не ведьма, не колдунья
Явилась в дом ко мне,
А летним днем испить воды
Зашла случайно смерть

ПАЛАЧ

Мой меч - это власть, мой меч - закон
Мой плащ кровь впитал и дрожь времен
Я - палач, и я рожден бессмертным
Слуги и цари бьют мне поклон
Мой трон - эшафот, подруга - смерть
Вся грязь, все грехи людей на мне
Был один из вас невинной жертвой
Лишь один был чист... на всей земле!

Он вновь и вновь в мой входит сон
Сквозь пыль веков я вижу все...

День шел, словно гвоздь под молотком
Злой смех заглушал безумца стон
Он спасал весь мир и Галилею
Бога он назвал своим отцом...
Сердцем он хотел всех нас принять
Умереть за вас и за меня
В дар, что свыше дан, он свято верил
Вера - вот и вся его вина...

Но все равны в моих руках
Последний миг и страх в глазах...

День придет - сгинет род людской
Звезды в первый раз смех услышат мой
В пустоту я свой меч швырну
И навек уйду в ледяную тьму

Кто даст мне покой? Подарит свет?
Божий сын казнен - ответа нет
Я решил идти в обитель Бога
Против воли всех небесных рек
Свой меч бросить там я был готов
Нет сил жечь людей огнем костров
Плыть в чужой крови, казнить пророков
Но создатель ваш не слышал слов

Царила тьма в его глазах
И на меня нахлынул страх

Мертвым казался Бог на небесах
Равнодушье видел я в старческих глазах
И откровенья свет пронзил меня -
Тот безумец был никем,
ваш спаситель - Я!

Я - рядом, я - здесь!
Меч - это мой крест!
Но вам не распять меня...
Плачь! Небом был создан я
Палач...

аниме спасет мир :3

Ми йдем вперед. Над нами вітер віє
І рідні нам вклоняються жита
Від радості аж серце мліє
За волю смерть нам не страшна!

Ми йдем вперед. Над нами сонце сяє
Гармати б"ють, здригається земля.
І гордість в грудях розпирає.
За волю смерть нам не страшна!

Ми йдем вперед. Здалека чути гуки.
Гармати б"ють і крові всюди вщерть
Ад нами вітер
Вперед!-Там воля або смерть!

Дзвенять шаблі, як ясне сонце, сяють,
Гримлять пісні, аж земленька свята
Дрижить під нами дорогая.
За волю смерть нам не страшна.

Ми йдем вперед. Над нами вітер віє
І рідні нам вклоняються жита.
Від радості аж серце мліє.
Зв волю смерть нам не страшна.

З.Ы. Достаточно неплохая хмм критика на Розенрот
З.З.Ы. VlaDMiR, где ты достал перевод песен??

Война гонит ветер ужаса
Пепел веков и дней
Судьба вещей птицей кружится
Над головой моей
Время, как змей, вьётся вокруг себя
В Книге Смертей будет глава моя

Дух оставил плоть, но покоя нет
Я хочу сберечь заповедный свет
Я Хранитель Свеч на границе Тьмы
Свет ковал мой меч для своей войны…

Ко мне не слетятся вороны
Душу мою клевать
Их путь - на четыре стороны
Силы врага призвать
Время потерь льётся, печаль храня
В Книге Смертей будет глава моя

Меченый Злом! Мёртвым огнём
Лоб твой горит, ты не скроешь клейма
Меченый Злом! В сердце пустом
Спрятался страх, тени сводят с ума
Тучи крестом, ветер как стон...
Сила моя не растрачена мной
Шёпот, как гром, Меченый Злом!
Слышишь меня? Я иду за тобой!

СТРАЖ ИМПЕРИИ

Странное чувство покоя, в прошлом тебя уже нет
В будущем ты превращён в Нескончаемый Свет
Луч восходящего солнца должен врага ослепить
Время найти свою цель и в атаку идти!

Страж Империи
На далёком стыке двух миров
Страж Империи
Часовой невидимых постов
Страж Империи во мраке и огне
Год за годом в битвах на святой войне

Всё хладнокровие предков небо вдохнуло в тебя
Смерть это отдых души в непрерывных боях
Меч самурая с тобою, сердце и разум чисты
Воина к свету ведёт древний Путь Пустоты…

Слишком стремительно падаешь вниз
Но успеваешь понять
Все эти дни, всю недолгую жизнь
Ты привыкал умирать!

НОВЫЙ КРЕСТОВЫЙ ПОХОД

День или ночь – никому не понять
Храм разорен, крест в объятьях огня
След христиан смыт водой с грешным запахом роз
Там, где Христос чудеса сотворил
Меч мусульман тамплиеров казнил
Свет неземной над телами узреть довелось

Битва за веру священна
Боль поражений пройдёт
И разорвёт сон Вселенной
Новый Крестовый поход

Нет у небес равновесья весов
Вновь слышен клич - к бою Орден готов
Храм на горе Братству будет мечом возвращен
Но смерть не уйдет из излюбленных мест
Кровь сарацин возродит алый крест
Вдох, и опять Гроб Господень врагом осквернен

Хоть на мгновенье встань на колени
Дай клятву братьям своим
Бой нескончаем, кто побеждает?
Мы, или все же они?!

СВЕТ БЫЛОЙ ЛЮБВИ

Ночь темна, мир отчаянно пуст
Облака плывут домой
До тебя долетит моя грусть
Упадет с ресниц слезой
Жизнь и смерть всего лишь два мгновенья
Бесконечна только наша боль…

Я вернусь к тебе дождем
Утренней и метелью за окном
Серебро горстями брошу я к ногам твоим
Я вернусь к тебе грозой
Радугой воскресну над землей
Погашу дыханием ветра свет былой любви

Тень Луны скроет раны мои
Превратит в рубины кровь
И оставит меня одного
Умирать среди снегов
Я хотел всю жизнь начать сначала
Но её лишь можно оборвать…

Свет былой любви в конце пути
Моя душа к нему летит
Холод сковал сотней цепей тело мое
Как простой солдат, в чуждом краю
Удачу я искал свою
Как я был глуп, мне скажет смерть, скажет теперь!

аниме спасет мир :3

Это больше чем мое сердце
это страшнее прыжка с крыши
Это громче вопля бешенного
Но гораздо тише писка забитой мыши
Это то что каждый всю жизнь ищет
Находит теряет находит вновь
Это то что в белой фате со злобным оскалом
По белому свету рыщет

Я говорю тебе про любовь

Она сама по себе невесома
Она легче чем твои мысли
Но вспомни как душу рвало
Когда она уходила
Как на глазах твоих слёзы висли

Она руками своими нежными
Петлю на шею тебе набросит
Не оставляя ничего от тебя прежнего
Cама на цыпочки встать попросит

Ты даже не сможешь ее увидеть
Ты никогда не заглянешь в ее глаза
А думаешь о том как бы ее не обидеть
Не веря в то что она действительно зла
Ты можешь с ней расцвести и засохнуть
Она сожрет тебя как цветок тля
Но все равно лучше уж так сдохнуть
Чем никого никогда не любя

С ней хорошо без нее как-то странно
Мне не хватает ее слез радости
Если она пришла то тут же уходит плавно
Бросая в лицо какие-то гадости

Я держу свою дверь закрытой
Чтобы стучалась она перед тем как ко мне войти
Чтобы не оказалась она той мною давно забытой
Той с которой мне не по пути

HOW TO DISAPPEAR COMPLETELY

That there, that's not me
I go where I please
I walk through walls
I float down the Liffey

I'm not here
This isn't happening
I'm not here, I'm not here

In a little while
I'll be gone
The moment's already passed
Yeah, it's gone

I'm not here
This isn't happening
I'm not here, I'm not here

Strobe lights and blown speakers
Fireworks and hurricanes

I'm not here
This isn't happening
I'm not here, I'm not here....

No Surprises

A heart that's full up like a landfill
A job that slowly kills you
Bruises that won't heal

You look so tired and happy
Bring down the government
They don't
They don't speak for us

I'll take a quiet life
A handshake
Some carbon monoxide

No alarms and no surprises
No alarms and no surprises
No alarms and no surprises

Silent
Silent
This is my final fit
My final bellyache with
No alarms and no surprises
No alarms and no surprises
No alarms and no surprises please

Such a pretty house and such a pretty garden
No alarms and no surprises
No alarms and no surprises
No alarms and no surprises please