|
Русский Hexen
|
|
| Reiko | Дата: Суббота, 2006-11-04, 22:33:49 | Сообщение # 1 |
 Темный воин внешнего мира
Группа: Модераторы
Сообщений: 2482
Статус: Offline
| Существует ли русский Hexen 2. Если да то где его можно скачать?
аниме спасет мир :3 
|
| |
| |
| Heretic | Дата: Суббота, 2006-11-04, 22:42:10 | Сообщение # 2 |
 Ψ ωοrld ξνil Ψ
Группа: Администраторы
Сообщений: 1165
Статус: Offline
| Вроде оно должно быть http://img.km.ru/oldgames/get/HEXEN2.RAR
|
| |
| |
| Doomer | Дата: Суббота, 2006-11-04, 23:31:31 | Сообщение # 3 |
 Паладин
Группа: Хранители
Сообщений: 1132
Статус: Offline
| | Quote (Reiko) | | Существует ли русский Hexen 2. Если да то где его можно скачать |
он существует. но он глюкавый, скрипт плохо работает
Фанаты старых игр-объединяйтесь!
|
| |
| |
| Admin | Дата: Воскресенье, 2006-11-05, 01:26:07 | Сообщение # 4 |
 Звёздный
Группа: Администраторы
Сообщений: 1008
Статус: Offline
| У меня есть две различные версии русского Hexen 2.
Скажу откровенно: если б я не знал английского, то выучил его хотя бы потому, что переводят Hexen плохо. Слишком плохо.
А так как английский я знаю неплохо, то и предпочитаю оригинальную версию.
|
| |
| |
| Reiko | Дата: Воскресенье, 2006-11-05, 13:16:37 | Сообщение # 5 |
|
Темный воин внешнего мира
Группа: Модераторы
Сообщений: 2482
Статус: Offline
|
Нифига, Скачал, полная копия то чего у меня был, полностью англиская
аниме спасет мир :3
|
| |
| |
| Bloodmage | Дата: Четверг, 2006-11-09, 19:10:40 | Сообщение # 6 |
 Некромант
Группа: Администраторы
Сообщений: 362
Статус: Offline
| Хреновый перевод...
Типа, Assasin - это террорист, и т.п.
Названия табличек у переходов из локаций в другие перепутаны, не все надписи соответствуют действительности.
|
| |
| |
| Doomer | Дата: Четверг, 2006-11-09, 19:19:25 | Сообщение # 7 |
|
Паладин
Группа: Хранители
Сообщений: 1132
Статус: Offline
| | Quote (Bloodmage) | | Хреновый перевод... Типа, Assasin - это террорист, и т.п. Названия табличек у переходов из локаций в другие перепутаны, не все надписи соответствуют действительности. |
пираты-переводчики - ламера, они языка нормально не знают
Фанаты старых игр-объединяйтесь!
|
| |
| |
| Heretic | Дата: Четверг, 2006-11-09, 20:50:59 | Сообщение # 8 |
|
Ψ ωοrld ξνil Ψ
Группа: Администраторы
Сообщений: 1165
Статус: Offline
| Reiko, опс, подстава 
|
| |
| |
| Habak | Дата: Воскресенье, 2007-02-11, 23:50:42 | Сообщение # 9 |
 Бравый солдат Тириона
Группа: Хранители
Сообщений: 174
Статус: Offline
| В росийском варианте Хексена теряеться атмосфера и шарм игры!!
Si vis pacem para bellum
I love this job. I thank God for every fucking day he gives me in the corps, oorah.© Сержант Сайкс "Jarhead"(2005)
|
| |
| |
| Doomer | Дата: Четверг, 2007-02-15, 22:02:00 | Сообщение # 10 |
|
Паладин
Группа: Хранители
Сообщений: 1132
Статус: Offline
| Да вообще все теряется! Знал бы как перевести-попробовал бы
Фанаты старых игр-объединяйтесь!
|
| |
| |
| Doomer | Дата: Пятница, 2007-02-16, 21:07:02 | Сообщение # 11 |
|
Паладин
Группа: Хранители
Сообщений: 1132
Статус: Offline
| Есть идея-существует файл со стрингами. Вот только по-русски не хочет оно понимать. Может, кто знает, как такое обойти?
Фанаты старых игр-объединяйтесь!
|
| |
| |
| DraculaX | Дата: Пятница, 2007-02-16, 22:00:19 | Сообщение # 12 |
 Sεrpεñτ Rιdεr
Группа: Хранители
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| Doomer, Я незнаю, но у меня никаких проблем с этим нет. Иногда сам менял перевод, т.е. корректировал, а то совсем уж плоховат...
Только тот кто прошел тяжелое испытание сможет получить аудиенцию у Эйдолона ©
|
| |
| |
| DraculaX | Дата: Пятница, 2007-02-16, 22:49:16 | Сообщение # 13 |
|
Sεrpεñτ Rιdεr
Группа: Хранители
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| Doomer, А ты правильно стринги расставлял? Их должно быть строго 409. Или ты хочешь сказать, что есть файл, который отвечает за кодировку?
Только тот кто прошел тяжелое испытание сможет получить аудиенцию у Эйдолона ©
|
| |
| |
| Doomer | Дата: Суббота, 2007-02-17, 19:51:15 | Сообщение # 14 |
|
Паладин
Группа: Хранители
Сообщений: 1132
Статус: Offline
| DraculaX, да, их 409. Есть текстовый файл с ними. Я туда русские символы запихнул
Фанаты старых игр-объединяйтесь!
|
| |
| |
| DraculaX | Дата: Четверг, 2007-03-08, 21:54:54 | Сообщение # 15 |
|
Sεrpεñτ Rιdεr
Группа: Хранители
Сообщений: 2435
Статус: Offline
| Doomer, Ну так что, не воспринимает?
Только тот кто прошел тяжелое испытание сможет получить аудиенцию у Эйдолона ©
|
| |
| |
